vendredi 2 novembre 2012

L'EXPRESSION FR



« Tirer le diable par la queue  »

[ SIGNIFICATION ]

Vivre avec des ressources insuffisantes.
Avoir des difficultés à subvenir à ses besoins. 





IHC

Un froid de canard.

 IHC

l'expression francaise

"Un froid de canard"  

[ SIGNIFICATION ]
Un très grand froid, un froid très vif.

[ ORIGINE ]


Cette expression viendrait de la chasse au canard, qui se pratique en automne, mais aussi en hiver où le chasseur doit rester immobile, aux aguêts, et laisser le froid lui pénétrer jusqu'à l'os en attendant qu'une de ses pauvres victimes veuille bien s'approcher suffisamment pour qu'elle ait des chances de finir en confit ou autre préparation culinaire.


 

 IHC